Ansmann 5107463 Smartset Manual de usuario descargar pdf (Pagina 43)

SERVICEKARTE

Mit dem Kauf dieses Gerätes haben Sie sich für ein Qualitätsprodukt aus dem

Hause ANSMANN entschieden. Auf das erworbene Produkt gewähren wir Ihnen ab

Verkaufsdatum eine dreijährige Garantie.

Im Lieferumfang enthaltene Akkus/Batterien sind von jeglicher Garantie

ausgeschlossen.

Sollten irgendwelche Fragen in der Handhabung auftauchen, oder eine Einsendung

des Gerätes notwendig sein, bitten wir Sie, sich zuerst an unsere Service-Hotline unter

Tel. 0 62 94 / 42 04 34 oder per Fax an 0 62 94 / 42 04 47 zu wenden. Wir helfen Ihnen

schnell und unkompliziert weiter.

Im Falle einer Reklamation legen Sie neben dem Garantienachweis (Kaufbeleg) eine

kurze Fehlerbeschreibung sowie Ihre genaue Anschrift, möglichst mit Telefonnummer

bei, und senden es an unten genannte Adresse.

1 2 ... 38 39 40 41 42 43 44

SMART SET 1
OPERATING INSTRUCTIONS 2
OPERATION 3
MAINTENANCE AND CLEANING 3
BEDIENUNGSANLEITUNG 4
WARTUNG UND PFLEGE 5
INSTRUCTION D’UTILISATION DU 6
UTILISATION 7
DE LA FORMULE SUIVANTE: 7
ENVIRONNEMENT 7
ENTRETIEN ET NETTOYAGE 7
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ 8
ПОРЯДОК РАБОТЫ 9
ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ: 9
ОБСЛУЖИВАНИЕ И ЧИСТКА: 9
ISTRUZIONI DI UTILIZZO PER 10
ISTRUZIONI 11
LA SEGUENTE FORMULA: 11
AMBIENTE 11
MANUTENZIONE E PULIZIA 11
HASZNÁLATI UTASÍTÁS 12
INSTRUCCIONES DE MANEJO 14
CON LA SIGUIENTE FÓRMULA: 15
MEDIO AMBIENTE 15
MANTENIMIENTO 15
FUNCIONAMIENTO: 15
LIETOŠANAS INSTRUKCIJA 16
EKSPLUATĀCIJA: 17
PĒC SEKOJOŠAS FORMULAS: 17
VIDES AIZSARDZĪBA 17
ANVÄNDARINSTRUKTION FÖR 18
ANVÄNDNING 19
UNDERHÅLL OCH RENGÖRING 19
MANUAL DE INSTRUÇÕES 20
MANUSEAMENTO: 21
FÓRMULA: 21
AMBIENTE: 21
MANUTENÇÃO E LIMPEZA: 21
GEBRUIKSAANWIJZING 22
ONDERHOUDEN EN SCHOONMAKEN 23
INSTRUKCJA OBSŁUGI 24
SPOSÓB UŻYTKOWANIA: 25
ŚRODOWISKO 25
OCHRONA I PIELĘGNACJA 25
POMOCÍ NÁSLEDUJÍCÍHO VZORCE: 27
ŽIVOTNÍ PROSTŘEDÍ 27
ÚDRŽBA A PÉČE 27
KASUTAMISJUHEND 28
KASUTAMINE 29
ARVUTADA JÄRGMISE VALEMIGA: 29
KESKKOND 29
HOOLDUS JA PUHASTAMINE 29
NÁVOD NA POUŽITIE 30
UVEDENIE DO PREVÁDZKY 31
PODĽA NASLEDOVNÉHO VZORCA: 31
ŽIVOTNÉ PROSTREDIE 31
ÚDRŽBA A ČISTENIE 31
NAVODILA ZA UPORABO 32
DELOVANJE 33
POMOČJO NASLEDNJE FORMULE: 33
VAROVANJE OKOLJA 33
VZDRŽEVANJE 33
INSTRUCTIUNI DE UTILIZARE 34
PUNERE IN FUNCTIUNE: 35
INTRETINERE 35
KULLANIM KILAVUZU SMART SET 36
Bakim ve temizlik 37
NOTICES/NOTIZEN 40
ANSMANN AG 44

Comentarios a estos manuales

Sin comentarios

Ansmann 5107463 Smartset Manual de usuario Pagina 43

Comentarios a estos manuales

Relacionado con productos y manuales para Ordenadores Ansmann 5107463 Smartset